Metabolomics as a hypothesis-generating functional genomics tool for the annotation of Arabidopsis thaliana genes of “unknown function”